-
(Please note, this article is in another language)
"Don't like the weather? Wait twenty minutes." - Scottish saying. I thought the bad weather would never end and I'd never get to see the beach on Benbecula that I'd dreamt about for weeks. Check out the beaches of the outer Hebrides!
-
(Please note, this article is in another language)
An important centre of Gaelic culture. Known as "An t-Eilean Sgitheanach" in Scottish Gaelic, the Isle of Skye is the largest and most northerly of the Inner Hebrides. Once the disputed territory of both the MacLeod and Donald clans, the island is rich in ancient monuments.
-
(Please note, this article is in another language)
An ancient adult-sized playground. The name of this monolithic rock formation on the Trotternish peninsula of the Isle of Skye means "Great Man" in Old Norse. It forms part of a series of gigantic basalt rock formations that leave a teeth-like silhouette on the horizon.
-
(Please note, this article is in another language)
Remote, isolated and gorgeous. Lewis and Harris or Leòdhas agus na Hearadh in the Outer Hebrides is the largest island in Scotland. Lewis, to the north, has a relatively flat landscape and is home to the island's main(only) city(large town), Stornoway or Steòrnabhagh and also the five thousand-year-old megalithic monument at Calanais.
-
(Please note, this article is in another language)
Un centro importante de cultura gaélica.
-
(Please note, this article is in another language)
"No te gusta el tiempo que hace? Espérate veinte minutos." Un refrán escocés.
-
(Please note, this article is in another language)
What the ancients did before TV. This cromlech (Callanish I) in Callanais on the west coast of Lewis in the Outer Hebrides, dates from around 3000 BC and is the largest of a number of stone circles that dominate the surrounding landscape.
-
(Please note, this article is in another language)
Un patio de recreo antiguo para adultos.
-
(Please note, this article is in another language)
Scotland has many beautiful beaches on its west coast, and lots of islands to explore!
-
(Please note, this article is in another language)
„Magst du das Wetter nicht? Warte 20 Minuten ab.“ – sagen die Schotten. Ich dachte das schlechte Wetter würde sich nie ändern und ich würde niemals den Strand von Benbecula sehen, von dem ich seit Wochen geträumt habe.
Schaut euch die Strände der Äußeren Hebriden an!
-
(Please note, this article is in another language)
Abgeschieden, von der Außenwelt abgeschnitten und wunderschön.
Lewis and Harris oder Leòdhas agus na Hearadh auf den Äußeren Hebriden ist die größte Insel Schottlands. Lewis, im Norden, hat eine relativ flache Landschaft und ist die Heimat der größten (einzigen) Stadt (großem Dorf), Stornoway oder Steòrnabhagh und hat außerdem das fünftausend Jahre alte Megalith-Monument in Calanais.
-
(Please note, this article is in another language)
Lo que hacían los antiguos antes de la llegada de la tele.
-
(Please note, this article is in another language)
"Não gostam do clima? Esperem vinte minutos." - Ditado Escocês. Pensei que o mau tempo nunca iria desaparecer e que nunca iria ver a praia em Benbecula com que sonhei durante semanas. Espreitem as praias de outer Hebrides!
-
(Please note, this article is in another language)
An important center of Gaelic culture, it is known as "An t-Eilean Sgitheanach" (Scottish Gaelic), the Isle of Skye is the largest and most northerly of the Inner Hebrides. In ancient times this territory was contested by the clan MacLeod and Donald.
-
(Please note, this article is in another language)
Um centro importante de cultura gaélica. Conhecida por "An t-Eilean Sgitheanach" em gaélico escocês, a lha de Skye é a maior das Hébridas Interiores (Inner Hebrides) e também a que está localizada mais ao norte. Anteriormente um território disputado pelos clãs MacLeod e Donald, a ilha é rica em monumentos antigos.
